- armonioso(-a)
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| stimmig, harmonisch, im EinklangFrom the English "accordant" Adj,Adj,Präp + Nm | acorde adj mf | |
| armonioso/a adj | ||
| de acuerdo loc adv | ||
| concorde adj mf | ||
| logisch, stimmig, schlüssigFrom the English "coherently" Adj als Adv,Adj als Adv,Adj als Adv | de manera coherente, de forma coherente loc adj | |
| de modo coherente loc adj | ||
| passend, stimmig, harmonischFrom the English "harmonious" Adj,Adj,Adj | armonioso/a adj | |
| (figurado) | que pega loc adj | |
| que combina loc adj | ||
| Los colores de la decoración son armoniosos y se ven muy placenteros. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| gleichbleibend, stimmigFrom the English "straight" Adj,Adj | coherente adj mf | |
| Lo llamamos a declarar en tres ocasiones, y su relato de los hechos siempre fue coherente. | ||
| im Einklang seien, übereinstimmend, stimmigFrom the English "consonant" Rdw,Adj,Adj | consonante adj mf | |
| Somos más felices cuando nuestras acciones y nuestros valores son consonantes. | ||