Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

stilllegen vt sep
  1. (Betrieb) cerrar
  2. (Verkehr) suspender
  3. (dauernd) paralizar

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschSpanisch
stilllegenFrom the English "mothball" Vt, sepasuspender vtr
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
DeutschSpanisch
stilllegen,
anhalten
From the English "stem"
Vt, sepa,Vt, sepa
parar vtr
  detener vtr
 El soldado presionó su mano contra la herida para parar la hemorragia.
deaktivieren,
stilllegen,
außer Betrieb setzen
From the English "inactivate"
Vt,Vt, sepa,Rdw
desactivar vtr
aus dem Verkehr ziehen,
außer Betrieb nehmen,
stilllegen
From the English "decommission"
Rdw,Rdw,Vt, sepa
(übertragen)desmantelar vtr
  (buque)retirar del servicio loc verb
'stilllegen' auch in diesen Einträgen gefunden:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "stilllegen" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'stilllegen' ansehen.

In anderen Sprachen: Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!