- mojigato(-a)
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| prüdeFrom the English "prudish" Adj | remilgado/a adj | |
| mojigato/a adj | ||
| gazmoño/a adj | ||
| Mi remilgado primo no va a la playa porque no le gusta ver tanta piel al descubierto. | ||
| prüde, verklemmtFrom the English "prim" Adj,Adj | puritano/a adj | |
| remilgado/a adj | ||
| estirado/a adj | ||
| La madre de Eric era muy puritana y no le permitía decir malas palabras. | ||
| prüde, zimperlichFrom the English "staid" Adj,Adj | formal adj mf | |
| serio/a adj | ||
| überkorrekt, ordentlich, prüdeFrom the English "straitlaced" Adj,Adj,Adj | conservador/a adj | |
| tradicional adj mf | ||
| puritano/a adj | ||
| verklemmt, prüde, geziertFrom the English "mim" Adj,Adj,Adj | (ugs, übertragen) | recatado/a adj |
| knorrig, prüde, sprödeFrom the English "gnarly" Adj,Adj,Adj | desagradable adj mf | |
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| steif, prüde, affektiertFrom the English "starchy" Adj,Adj,Adj | estirado/a adj | |
| formal adj mf | ||
| rígido/a adj | ||
| gekünselt, verwöhnt, prüdeFrom the English "primly" Adj,Adj,Adj | delicadamente adv | |
| finamente adv | ||
| con delicadeza loc adv | ||
'prüde' auch in diesen Einträgen gefunden: