- profesional
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| professionellFrom the English "professional" Adj | profesional adj mf | |
| Er verdiente sein Geld als professioneller Golfer. | ||
| Se ganó la vida como golfista profesional. | ||
| professionellFrom the English "professionally" Adj | por un profesional loc adv | |
| por un experto loc adv | ||
| Necesitamos estos documentos preparados por un profesional. | ||
| professionellFrom the English "professionally" Adj | profesionalmente adv | |
| con profesionalidad loc adv | ||
| El abogado actuó profesionalmente al dejar el caso por un conflicto de intereses. | ||
| professionellFrom the English "pro" Adj | profesional adj mf | |
| perito nm | ||
| Er wurde 1990 professionell, nachdem er zwei Amateur-Titel gewonnen hatte. | ||
| Se volvió profesional en 1990 después de ganar dos títulos amateurs. | ||
| professionell, gekonnt, geschickt, fachmännisch, fachgemäß, fachgerechtFrom the English "expert" Adj,V Part Perf,Adj | experto/a adj | |
| Frank ist ein professioneller Schwimmer. | ||
| Frank es un experto nadador. La corte escuchó evidencia médica de un testigo experto. | ||
| sachkundig, kompetent, professionellFrom the English "proficient" Adj,Adj,Adj | competente adj mf | |
| apto/a adj | ||
| capaz adj mf | ||
| Sie ist eine sehr sachkundige Anwältin. | ||
| Es una abogada muy competente. | ||
| mittelständisch, professionell, fachkundigFrom the English "white-collar" Adj,Adj,Adj | (estamento social) | de cuello blanco loc adj |
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| gekonnt, professionellFrom the English "slick" Adj,Adj | logrado/a adj | |
| impecable adj mf | ||
| Los productores consiguieron sacar un espectáculo muy logrado. | ||