- parar, detener
- (umg) obedecer
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| parieren, abwehrenFrom the English "parry" Vi,Vt, sepa | (un ataque) | bloquear⇒ vtr |
| parar⇒ vtr | ||
| eludir⇒ vtr | ||
| Ambos esgrimistas bloquearon ataques durante el campeonato. | ||
| parieren, abwehrenFrom the English "parry" Vt,Vt, sepa | esquivar⇒ vtr | |
| desviar⇒ vtr | ||
| Mientras el atacante intentaba golpearlo, el esgrimista esquivó y dio un paso para evitar su carga. | ||
| sich gegen [etw] wehren, parierenFrom the English "parry" Rdw,Vt | defenderse⇒ v prnl | |
| El senador se defendió de la pregunta embarazosa sacando a la luz un problema similar al de su oponente. | ||