- arder
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| lodern, brennen, aufflammenFrom the English "blaze" Vi,Vi,Vi, sepa | arder⇒ vi | |
| Das Lagerfeuer loderte in der Dunkelheit. | ||
| La fogata ardía en la oscuridad. | ||
| lodernFrom the English "roar" Vi | (figurado) | rugir⇒ vi |
| Das Feuer loderte auf dem Gitter. | ||
| El fuego rugía en la chimenea. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| lodern, brennen, züngeln, aufflammenFrom the English "flame" Vi,Vi,Vi,Vi, sepa | arder⇒ vi | |
| encenderse⇒ v prnl | ||
| La hoguera ardió cuando la brisa empezó a soplar. | ||
| in Flammen aufgehen, brennen, lodernFrom the English "flare up" VP,Vi,Vi | reavivarse⇒ v prnl | |
| volver a encenderse, volver a prenderse loc verb | ||
| El fuego se reavivó después de que los bomberos creyeran estaba apagado. | ||