- laico(-a), profano, -a
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| unprofessionell, laienhaftFrom the English "unprofessional" Adj,Adj | poco profesional loc adj | |
| nada profesional loc adj | ||
| Amateur-, laienhaft, amateurhaft, unprofessionellFrom the English "amateur" Präf,Adj,Adj | (galicismo) | amateur adj inv |
| aficionado/a adj | ||
| novato/a adj | ||
| Greg wird für sein Auftreten nicht bezahlt; er ist noch ein Amateurkomödiant. | ||
| A Greg no se le paga por su actuación; es todavía un cómico amateur. | ||
| wie ein Anfänger, amateurhaft, laienhaftFrom the English "amateurish" Rdw,Adj,Adj | poco profesional loc adj | |
| de amateur, de aficionado loc adj | ||
| (ES: peyorativo) | chapucero/a adj | |
| (MX: peyorativo) | chafa adj mf | |
'laienhaft' auch in diesen Einträgen gefunden: