- siehe schlagen
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| geschlagenFrom the English "captured" V Part Perf | (piezas) | comido/a adj |
| Las piezas comidas se sacan del tablero. | ||
| misshandelt, geschlagenFrom the English "battered" V Part Perf,V Part Perf | maltratado adj | |
| golpeado adj | ||
| Die misshandelte Frau suchte in einer Kirche Unterschlupf. | ||
| La mujer maltratada buscó refugio en la iglesia. | ||
| Verlierer-, geschlagen, besiegtFrom the English "beaten" Präf,V Part Perf,V Part Perf | derrotado/a adj | |
| vencido/a adj | ||
| Das Verliererteam stieg bedrückt in den Bus und machte sich auf den Heimweg. | ||
| El equipo derrotado subió al bus tristemente para volver a casa. | ||
'geschlagen' auch in diesen Einträgen gefunden: