| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| angemeldet, registriertFrom the English "signed-up" Adj,Adj | apuntado participio | |
| Estoy apuntada a un curso de caligrafía japonesa. | ||
| eingeloggt, angemeldetFrom the English "logged in" V Part Perf,V Part Perf | conectado adj | |
| (AR, coloquial) | logeado adj | |
| Solo los usuarios conectados pueden acceder a esta página. | ||
| registriert, angemeldet, zugelassen, eingetragenFrom the English "registered" Adj,Adj | (legalmente) | registrado adj |
| certificado/a adj | ||
| Solo los miembros registrados de la profesión deben presentar la solicitud. | ||
| registriert, angemeldetFrom the English "reg" V Part Perf,V Part Perf | (abreviatura: registrado) | reg. adj |
|
angemeldetForumsdiskussionen mit den Wörtern "angemeldet" in der Überschrift:
In anderen Sprachen: Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch | Englisch |
|
||||||||||||||||