- suplicar (etw zu tun que +subj)
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| anflehen, bitten, anbettelnFrom the English "beseech" Vt, sepa,Vt,Vt, sepa | suplicar a vi + prep | |
| rogar a vi + prep | ||
| Ten piedad de mí; ¡te suplico! | ||
| anflehen, anbetteln, bittenFrom the English "implore" Vt, sepa,Vt, sepa,Vt | implorar a alguien que haga algo loc verb | |
| rogar a alguien que haga loc verb | ||
| Te imploro que me dejes ir. ¡Soy inocente! | ||
| anflehenFrom the English "beseech" Vt, sepa | suplicarle a alguien que haga algo loc verb | |
| rogarle a alguien que haga algo loc verb | ||
| El ladrón suplicó al rey que le perdonara la vida. | ||
| bitten, anflehen, bettelnFrom the English "entreat" Vt,Vt, sepa,Vi | (pedir) | rogar a vtr + prep |
| suplicar a vtr + prep | ||
| El criminal le rogó al juez que fuera indulgente. | ||
| [etw]/jmdn um Hilfe bitten, anflehenFrom the English "invoke" Rdw,Vt, sepa | invocar⇒, convocar⇒ vtr | |
| invocar a, convocar a vtr + prep | ||
| En su ira contra quienes habían vandalizado su iglesia, el cura invocó la cólera divina. | ||
'anflehen' auch in diesen Einträgen gefunden: