- (bei Gelände, vor Haus) terraza f
- (Dachterrasse) azotea f
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| TerrasseFrom the English "terrace" Nf | terraza nf | |
| John saß an einem Tisch auf der Terrasse des Kaffeehauses. | ||
| John se sentó en la mesa de la terraza del café. | ||
| Terrasse, VerandaFrom the English "patio" Nf,Nf | (cemento) | patio nm |
| Lass uns das Abendessen heute auf der Terrasse einnehmen. | ||
| Cenemos en el patio esta noche. | ||
| TerrasseFrom the English "yard" Nf | patio nm | |
| Das Haus hat keinen Garten, aber es hat eine kleine Terrasse. | ||
| La casa no tiene jardín pero tiene un pequeño patio. | ||
| Terrasse, Dachterrasse, VerandaFrom the English "deck" Nf,Nf | plataforma nf | |
| (AR, CO; voz inglesa) | deck nm | |
| Wir haben draußen auf der Terrasse zu Abend gegessen. | ||
| Cenamos fuera en la plataforma. | ||
| Veranda, TerrasseFrom the English "veranda" Nf,Nf | veranda nf | |
| porche nm | ||
| galería nf | ||
| Veranda, TerrasseFrom the English "porch" Nf,Nf | porche nm | |
| Peter und Matthias sitzen im Sommer abends gerne draußen auf ihrer Veranda. | ||
| A Peter y a Matthew les encantaba sentarse en el porche en las tardes de verano. | ||