| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Ständer, Latte, SteifeFrom the English "boner" Nm,Nf,Nm | (Slang) | erección nf |
| (ES: vulgar) | empalme nm | |
| (AmL: vulgar) | tenerla parada loc verb | |
| Als er aufstand konnte jeder seinen Ständer sehen. | ||
| Cuando se levantó todos se dieron cuenta de que tenía una erección. | ||
| Cuando se levantó todos se dieron cuenta de que la tenía parada. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Latte, Steife, HarteFrom the English "wood" Nf,Nm | (Slang, vulgär) (coloquial, vulgar) | parársele a alguien v prnl |
| Ich bekomme eine Latte, wenn ich nur an dich denke. | ||
| Se me para nada más de pensar en ti. | ||