- (Frau) ≈ guardia f (de zona azul)
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Politesse, Frau vom OrdnungsamtFrom the English "meter maid" Nf,Rdw | agente de tránsito grupo nom | |
| Anmerkung: La forma del masculino es idéntica: agente de tránsito. | ||
| ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Me tengo ir, tengo el auto mal estacionado y hay una agente de tránsito poniendo multas. | ||
| Verkehrspolizist, Politesse, VerkehrsaufseherFrom the English "traffic warden" Nm,Nf,Nm | policía de tránsito n común + loc adj | |
| guardia de tráfico n común + loc adj | ||
| inspector de tránsito, inspectora de tránsito nm, nf + loc adj | ||
| El policía de tránsito lo multó por aparcarse en la línea amarilla. | ||