| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Pendant, GegenstückFrom the English "equivalent" Nn,Nn | equivalente n común | |
| Ich wiege 127 Pfund. Was ist das Pendant in Kilos? | ||
| Peso 127 libras. ¿Cuál es el equivalente en kilos? | ||
| Pendant, ÄquivalentFrom the English "parallel" Nn,Nn | paralelo nm | |
| Ebenbild, PendantFrom the English "counterpart" Nn,Nn | (formal) | homólogo, homóloga nm, nf |
| colega n común | ||
| La diplomática estadounidense se reunió con su homólogo chino para tratar el problema. | ||
| Gegenstück, Pendant, ÄquivalentFrom the English "correlative" Nn,Nn,Nn | correlato nm | |
| complemento nm | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Gegenstück, Pendant, KorrelatFrom the English "companion" Nn,Nn,Nn | compañero, compañera nm, nf | |
| pareja nf | ||
| Esta silla tiene una compañera y se venden juntas. | ||