- pieza f maestra
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| MeisterstückFrom the English "piece de resistance" Nn | punto fuerte loc nom m | |
| (figurado) | el no va más expr | |
| El plato principal estaba exquisito, pero el punto fuerte fue el delicioso postre. | ||
| Meisterarbeit, Meisterstück, MeisterwerkFrom the English "masterclass" Nf,Nn,Nn | clase magistral loc nom f | |
| Meisterwerk, Meisterstück, KunstwerkFrom the English "masterpiece" Nn,Nn | (Musik) | obra maestra loc nom f |
| Der Künstler schuf aus jeder Idee ein Meisterwerk (or: Meisterstück). | ||
| El artista podía convertir su idea en una obra maestra. | ||
| Meisterwerk, Meisterstück, beste ArbeitFrom the English "chef-d'oeuvre" Nn,Adj + Nf | obra maestra loc nom f | |