- marcador m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Marker, Markierstift, FilzstiftFrom the English "marker" Nm,Nm,Nm | (AmL) | marcador nm |
| (ES) | rotulador nm | |
| (CL, MX, SV) | plumón nm | |
| Das Kind bemalte das Papier mit bunten Filzstiften. | ||
| El niño dibujó en la página con marcadores de colores brillantes. | ||
| Marker, Whiteboard-MarkerFrom the English "board pen" Nm,Nm | (ugs) (Argentina) | marcador de agua nm |
| El marcador de agua tiene la ventaja de que se borra con solo pasarle un trapo. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| MarkerFrom the English "tab" Nm | pestaña nf | |
| uñero nm | ||
| Alison fue a la pestaña P de su agenda para ver el número de Pippa. | ||
| Textmarker, Marker, LeichtmarkiererFrom the English "highlighter" Nm,Nm,Nm | rotulador fluorescente nm + adj mf | |
| resaltador nm | ||
| (ES) | subrayador nm | |
| (MX) | marcador fluorescente nm + adj mf | |
| Por favor, marca las oraciones importantes con un rotulador fluorescente. | ||
| Edding, MarkerFrom the English "sharpie" Nm,Nm | (®) (AmL) | marcador nm |
| (ES) | rotulador nm | |
| (CL, MX, SV) | plumón nm | |