- auriculares mpl
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Kopfhörer, OhrstöpselFrom the English "headpiece" Nm,Nm | audífonos nmpl | |
| auriculares nmpl | ||
| Kopfhörer, HeadsetFrom the English "headphones" Nm,Nn | (meist Plural) | auriculares nmpl |
| (formal) | auriculares de diadema nmpl + loc adj | |
| (ES) | cascos nmpl | |
| (AmL) | audífonos de diadema nmpl + loc adj | |
| Las almohadillas hacen que estos auriculares sean cómodos. | ||
| KopfhörerFrom the English "earphone" Npl | auriculares nmpl | |
| (formal) | auriculares de diadema nmpl + loc adj | |
| (ES) | cascos nmpl | |
| (AmL) | audífonos de diadema nmpl + loc adj | |
| Los centros de llamadas usan auriculares de alta tecnología hoy en día. | ||
| KopfhörerFrom the English "phone" Npl | (PR) | audífonos nmpl |
| (España) | auriculares nmpl | |
| cascos nmpl | ||
| Ich konnte die Türklingel nicht hören, weil ich meine Kopfhörer auf hatte und Musik gehört habe. | ||
| No pude oír el timbre de la puerta porque tenía puestos mis audífonos y estaba escuchando música. | ||
| No pude oírlo porque llevaba puestos los auriculares. | ||
| Me puse los cascos y pasé la tarde escuchando música. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Kopfhörer, Ohrstöpsel, Ohrhörer, OhrknopfFrom the English "bud" Nm,Nm,Nm | auricular nm | |
| audífono nm | ||
| Steph se quitó los auriculares para escuchar lo que le estaba preguntando Ryan. | ||
| Ohrstöpsel, Kopfhörer, KnopfFrom the English "earbud" Nm,Nm,Nm | (gen pl) | auricular nm |
| (AmL; gen pl) | audífono nm | |
| (formal; gen pl) | auricular intraural nm + adj mf | |
| (AmL: formal; gen pl) | audífono intraural nm + adj mf | |
| Ohrenstöpsel, KopfhörerFrom the English "earpiece" Nm,Nm | auricular nm | |
| Stöpsel, KopfhörerFrom the English "earphone" Npl,Npl | (ugs) | auriculares nmpl |
| (AmL) | audífonos nmpl | |
| auriculares intraurales nmpl + adj mf | ||
| (AmL: formal) | audífonos intraurales nmpl + adj mf | |
| Sally usa auriculares cuando sale a correr. | ||
'Kopfhörer' auch in diesen Einträgen gefunden: