- (= ) tren m alemán de alta velocidad
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Einwanderungs- und Zollermittlungsdienst, Immigrations- und Zollbehörde, ICEFrom the English "ICE" Rdw,Rdw,En | (sigla inglesa) | ICE nm |
| Servicio de Control de Inmigración y Aduanas loc nom m | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| ICE, Inter City ExpressFrom the English "express" Nm,Nm | (Abk., dt. Eisenbahn) | expreso nm |
| rápido nm | ||
| Der ICE kam innerhalb von nur zwei Stunden am Bahnhof an. | ||
| El expreso llegó a la estación de trenes en solo dos horas. | ||
| Schnellzug, Hochgeschwindigkeitszug, ICEFrom the English "high-speed train" Nm,Nm,Nm | (ugs) | tren bala loc nom m |
| Puedo llegar a Madrid en dos horas con el nuevo tren bala. | ||
| Immigration and Customs Enforcement, ICE, Polizei- und ZollbehördeFrom the English "Immigration and Customs Enforcement" Nn,Nn,Nf | (Anglizismus) | Servicio de Control de Inmigración y Aduanas loc nom m |