- comercio m
- (Geschäft) negocio m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Handel, Tauschgeschäft, VerkaufFrom the English "dealing" Nm,Nn,Nm | comercio nm | |
| tráfico nm | ||
| Esta ley tiene como fin aumentar las restricciones del comercio de marfil. | ||
| Verkauf, Vertrieb, HandelFrom the English "commerce" Nm,Nm | comercio nm | |
| Jeder aus der Familie ihrer Mutter war im Verkauf (od:Vertrieb). | ||
| Todos en la familia de su madre trabajan en comercio. | ||
| HandelFrom the English "trade" Nm | comercio nm | |
| Internationaler Handel hat während der vergangenen paar Jahre zugenommen. | ||
| El comercio internacional ha ido creciendo a lo largo de los últimos años. | ||
| Geschäft, Handel, VertriebFrom the English "business" Nn,Nm,Nm | negocio nm | |
| Wlliam ist als Schuhhersteller im Geschäft. | ||
| William tiene un negocio de zapatero. | ||
| Tausch, HandelFrom the English "exchange" Nm,Nm | canje nm | |
| Sie war über den Tausch von Käse gegen Süßes sehr glücklich. | ||
| Ella estaba complacida con el canje de queso por dulces. | ||
| Tausch, Handel, TauschgeschäftFrom the English "swap" Nm,Nm,Nn | intercambio nm | |
| trueque nm | ||
| cambalache nm | ||
| permuta nf | ||
| Da du gerne meine Nachspeise hättest und ich deine, wie wäre es mit einem Tausch? | ||
| Ya que tú prefieres este postre y yo prefiero el tuyo, ¿qué tal un intercambio? | ||
| kaufmännisch, HandelFrom the English "trading" Adj,Nm | comercio nm | |
| negocio nm | ||
| actividad comercial loc nom f | ||
| trato nm | ||
| El mercado llevaba abierto una hora y el comercio estaba muy activo. | ||
| Kommerz, HandelFrom the English "commercialism" Nm,Nm | comercio nm | |
| Tausch, Handel, AustauschFrom the English "trade-in" Nm,Nm,Nm | cambio nm | |
| permuta nf | ||
| Traffic-Diebstahl, Traffic-Klau, Datenklau, HandelFrom the English "traffic" Nm,Nm,Nm,Nm | (Computer) (ilegal) | tráfico nm |
| mercado negro loc nom m | ||
| La policía local dijo que estaban al tanto del tráfico de mercancía ilegal. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Geschäft, HandelFrom the English "buy" Nn,Nm | (Wirtschaft) | compra nf |
| Die Börsenmakler machten ein großes Geschäft. | ||
| Los corredores de bolsa hicieron una gran compra. | ||
'Handel' auch in diesen Einträgen gefunden:
abschließen
- betreiben
- blühend
- Gewerbe
- handeln
- innerdeutsch
- multilateral
- schwunghaft
- treiben
- uneingeschränkt