- contrario m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| GegenteilFrom the English "reverse" Nn | opuesto nm | |
| contrario nm | ||
| dorso nm | ||
| reverso nm | ||
| Es scheint, dass die Sonne sich um die Erde dreht, aber das Gegenteil ist der Fall. | ||
| Tú crees que el sol gira alrededor de la Tierra, pero en verdad es lo opuesto. | ||
| Gegenteil, Gegensatz, KontrastFrom the English "contradiction" Nm,Nm,Nm | contradicción nf | |
| Estos inviernos tan fríos parecen una contradicción al calentamiento global. | ||
| Gegenteil, Gegensatz, KontrastFrom the English "antithesis" Nn,Nm,Nm | antítesis nf inv | |
| contraposición nf | ||
| Gegenteil, Oppositionswort, AntonymFrom the English "antonym" Nn,Nn,Nn | (umgangssprachlich) | antónimo nm |
| El antónimo de "grave" es "leve". ¿Puedes pensar un antónimo de "venerado"? | ||
| Gegenteil, Widerspruch, KontrastFrom the English "contrariety" Nn,Nm,Nm | contrariedad nf | |
| Gegenteil, Gegensatz, KontrastFrom the English "inverse" Nm,Nm,Nm | contrario nm | |
| inverso nm | ||
| opuesto nm | ||
| Lo dije mal antes, lo contrario de lo que dije es cierto. | ||
| Gegenteil, Gegensatz, GegenstückFrom the English "converse" Nn,Nm,Nn | contrario nm | |
| opuesto nm | ||
| Si yo creo una cosa, ella creerá lo contrario. | ||
| GegenteilFrom the English "opposite" Nn | contrario nm | |
| opuesto nm | ||
| Was auch immer er tun möchte, sie will das Gegenteil davon. | ||
| Cualquier cosa que él quiera hacer, ella hace justo lo contrario. | ||
| Gegensatz, Gegenteil, VerschiedenheitFrom the English "opposites" Nm,Nn,Nf | (personas) | opuestos, contrarios nmpl |
| Esos dos no se gustan porque son completamente opuestos. | ||
'Gegenteil' auch in diesen Einträgen gefunden: