- suplicar
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Flehen, BettelnFrom the English "supplication" Nn,Nn | súplica nf | |
| petición nf | ||
| pedido nm | ||
| ruego nm | ||
| flehen, anfragen, bittenFrom the English "plead" Vi,Vi, sepa,Vi | suplicar⇒ vi | |
| implorar⇒ vi | ||
| Johns Mutter sehnte sich so sehr danach, dass er ein vernünftiges Leben führt, dass sie sogar flehte. | ||
| La madre de Juan estaba tan desesperada por que él llevara una vida sensata que hasta le suplicó. | ||
| flehen, bettelnFrom the English "supplicate" Vi,Vi | suplicar⇒ vtr | |
| implorar⇒ vtr | ||
| rogar⇒ vtr | ||
| Betteln, Bettelei, FlehenFrom the English "pleading" Nn,Nf,Nn | ruego nm | |
| súplica nf | ||
| Los secuestradores liberaron a su víctima porque su ruego era insoportable. | ||
| Bitte, Flehen, BettelnFrom the English "entreaty" Nf,Nn,Nn | (petición) | ruego nm |
| súplica nf | ||
| El estado enemigo ignoró las súplicas de paz y declaró la guerra. | ||
| Bitten, Betteln, FlehenFrom the English "imploring" Nn,Nn,Nn | de súplica loc adj | |
| Suzie quedó destrozada cuando la dejaron, pero su intento de súplica no le funciono. | ||
| bitten, flehen, bettelnFrom the English "implore" Vt,Vt,Vi | implorar⇒ vtr | |
| rogar⇒ vtr | ||
| suplicar⇒ vtr | ||
| "Por favor, déjame ir", gritó el prisionero. "¡Te lo imploro!". | ||
'Flehen' auch in diesen Einträgen gefunden: