- Grundstück nt
- (en el campo) Landgut nt
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| finca, haciendaFrom the English "estate" nf,nf | Anwesen Nn | |
| Besitz Nm | ||
| Besitztum Nn | ||
| El duque y su familia viven en una finca en el campo. | ||
| Der Herzog und seine Familie lebt auf einem Anwesen auf dem Land. | ||
| casa, finca, haciendaFrom the English "homestead" nf,nf,nf | Eigenheim Nn | |
| Domizil Nn | ||
| Heimstätte Nf | ||
| La vida es callada en nuestra pequeña casa. | ||
| hacienda, fincaFrom the English "hacienda" nf,nf | großes Haus, großes Anwesen Adj + Nn | |
| Landgut Nn | ||
| Hazienda, Hacienda Nf | ||
| Esta región es famoso por sus haciendas de café. | ||
| plantación, hacienda, fincaFrom the English "plantation" nf,nf,nf | Plantage Nf | |
| Toda esta tierra alguna vez fue parte de una plantación de algodón. | ||
| Das gesamte Land war einst Teil einer Baumwollplantage. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| hacienda, finca, estancia, fundoFrom the English "spread" nf,nf,nf,nm | (AmL) | Farm Nf |
| Ranch Nf | ||
| Tienes una hermosa hacienda aquí. | ||
| casa de campo, fincaFrom the English "farm" nf + loc adj,nf | Landhaus Nn | |
| Tenemos una casa de campo cerca de las montañas y vamos los fines de semana. | ||
| Wir haben ein Landhaus in den Bergen, zu dem wir an den Wochenenden fahren. | ||
'Finca' aparece también en las siguientes entradas: