- aroma m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Duft, Geruch, Parfüm, DuftstoffFrom the English "scent" Nm,Nn,Nm | olor nm | |
| perfume nm | ||
| aroma nm | ||
| Wendy liebt den Duft (or: Geruch) von frischgebackenem Brot. | ||
| A Wendy le encanta el olor a pan recién hecho. | ||
| Parfüm, DuftFrom the English "scent" Nm,Nm | perfume nm | |
| aroma nm | ||
| Bevor Petra losging, trug sie noch Parfüm auf ihre Handgelenke und ihren Hals auf. | ||
| Petra se echó un poco de perfume en las muñecas y el cuello antes de salir. | ||
| Duft, Parfüm, Parfum, DuftwasserFrom the English "perfume" Nm,Nn,Nn | perfume nm | |
| colonia nf | ||
| Bella usa perfume todos los días. | ||
| Duft, Geruch, AromaFrom the English "redolence" Nm,Nm,Nn | fragancia nf | |
| perfume nm | ||
| Duft, Wohlgeruch, Geruch, AromaFrom the English "fragrance" Nm,Nm,Nn | fragancia nf | |
| aroma nf | ||
| perfume nm | ||
| Der Duft von Frühlingsblumen erfüllte die Luft. | ||
| La fragancia de las flores de primavera colmaba el aire. | ||
| Duft, Aroma, GeruchFrom the English "smell" Nm,Nn,Nm | olor nm | |
| (sentido positivo) | aroma nm | |
| Der Duft des Kochens erfüllte das ganze Haus. | ||
| El olor de la comida llenaba la casa. | ||
| El aroma de la comida llenaba la casa. | ||
| Duft, Geruch, HauchFrom the English "waft" Nm,Nm,Nm | olor, aroma nm | |
| Aroma, DuftFrom the English "aroma" Nn,Nm | aroma nm | |
| perfume nm | ||
| fragancia nf | ||
| Ein herrliches Aroma kommt aus der Küche. | ||
| Hay un aroma delicioso que viene de la cocina. | ||
| Geruch, DuftFrom the English "whiff" Nm,Nm | olorcillo nm | |
| Noté un olorcillo a tabaco rancio cuando Paul pasó a mi lado. | ||
| Aroma, Duft, BouquetFrom the English "bouquet" Nn,Nm,Nn | buqué nm | |
| (voz francesa) | bouquet nm | |
| Der Wein hat ein sehr fruchtiges Aroma. | ||
| Este vino tiene un buqué muy frutal. | ||
| Aroma, DuftFrom the English "perfume" Nn,Nm | aroma nm | |
| perfume nm | ||
| fragancia nf | ||
| Puedes sentir el aroma dulce que viene del campo de margaritas. | ||
| Geruch, DuftFrom the English "odor" Nm,Nm | olor nm | |
| aroma nm | ||
| perfume nm | ||
'Duft' auch in diesen Einträgen gefunden: