- alarma f
- (Zustand) alerta f
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Alarm, Alarmsignal, WarnsignalFrom the English "alarm" Nm,Nn,Nn | alarma nf | |
| señal de alarma loc nom f | ||
| Wir hörten den Alarm, wussten aber nicht, warum er los ging. | ||
| Escuchamos la alarma pero no sabíamos de qué se trataba. | ||
| AlarmFrom the English "warning" Nm | alarma nf | |
| Wenn der Alarm los geht, bleib drinnen und schließe alle Türen und Fenster. | ||
| Si suena la alarma, quédense adentro y cierren puertas y ventanas. | ||
| Alarm, AlarmglockeFrom the English "warning bell" Nm,Nf | (umgangssprachlich) (campana) | de llamada loc adj |
| Si alguien viene, haz sonar la campana de llamada. | ||
| Alarm, WarnsignalFrom the English "tocsin" Nm,Nn | alarma nf | |
| Alarm, Wecker, WeckuhrFrom the English "alarum" Nm,Nm,Nf | alarma nf | |
| Alarm, Alarmsignal, Warnsignal, WarntonFrom the English "alert" Nn,Nn,Nm | alerta nf | |
| alarma nf | ||
| Als Chelsea den Tornadoalarm hörte, brachte sie ihre Kinder in den Keller. | ||
| Cuando Chelsea oyó la alerta de tornado, llevó a sus hijos al sótano. | ||
| Warnung, AlarmFrom the English "alert" Nf,Nm | alerta nf | |
| Während der Tornadowarnung hatten die Kinder Angst und manche weinten sogar. | ||
| Durante la alerta de tornado, los niños se asustaron y algunos incluso lloraron. | ||
'Alarm' auch in diesen Einträgen gefunden: