Inflections of 'Alarm' (Nm): no plural
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2025:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Alarm,
Alarmsignal,
WarnsignalFrom the English "alarm" Nm,Nn,Nn | | صوت الإنذار |
| | Wir hörten den Alarm, wussten aber nicht, warum er los ging. |
| | سمعنا صوت الإنذار لكنّنا لم نعرف ما القضيّة. |
| AlarmFrom the English "warning" Nm | | إنذار |
| | Wenn der Alarm los geht, bleib drinnen und schließe alle Türen und Fenster. |
| | إذا سمعتم الإنذار، فالزموا بيوتكم وأغلقوا كل النوافذ والأبواب. |
Alarm,
AlarmglockeFrom the English "warning bell" Nm,Nf | (umgangssprachlich) | جرس تنبيه |
Alarm,
WarnsignalFrom the English "tocsin" Nm,Nn | | إنذار، تحذير |
Alarm,
Wecker,
WeckuhrFrom the English "alarum" Nm,Nm,Nf | | إنذار |
Alarm,
Alarmsignal,
Warnsignal,
WarntonFrom the English "alert" Nn,Nn,Nm | | إنذار، صوت الإنذار |
| | Als Chelsea den Tornadoalarm hörte, brachte sie ihre Kinder in den Keller. |
| | حين سمعت تشيلسي صوت الإنذار بالإعصار، أنزلت أولادها إلى الطبقة السفلية. |
Warnung,
AlarmFrom the English "alert" Nf,Nm | | استنفار، فترة استنفار |
| | | إنذار، فترة إنذار |
| | Während der Tornadowarnung hatten die Kinder Angst und manche weinten sogar. |
| | خلال فترة الإنذار بالإعصار، كان الأولاد يشعرون بالخوف حتى إن بعضهم أخذ يبكي. |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2025: