hängenlassen

Wichtigste Übersetzungen
Deutsch		Englisch
sich hängen lassen Vr + Vt	übertragen (niedergeschlagen sein)	be in low spirits v expr
	Lass dich nicht hängen, es wird schon wieder.
	Don't be in low spirits. Better times will come.
[etw] hängen lassen Vi + Vt	(auf einem Haken lassen)	let [sth]⇒ vtr
	Lassen Sie den Mantel dort am Hacken hängen.
	Leave that coat on that hook.
[etw] hängen lassen Vi + Vt	(Körperteile: baumeln) (limbs)	dangle [sth]⇒ vtr
		relax⇒ vi
	Markus setzte sich auf den Ast und ließ die Beine hängen.
	Markus sat on the branch and dangled his legs.

Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:

„hängen lassen“: transitives Verb

hängen lassen

hängen lassen vergessen → to leave behind
hängen lassen im Stich lassen umgangssprachlich | familiar, informalumg → to let down

„hängen lassen“: reflexives Verb

hängen lassen

hängen lassen → to let oneself go
- lass dich nicht so hängen! → don’t let yourself go like this!

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

hängenlassen v/i (irr, trennb, hat [-ge-]) fig → hängen1 3

'hängenlassen' auch in diesen Einträgen gefunden:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "hängenlassen" in der Überschrift:

Keine Threadüberschrift mit 'hängenlassen' gefunden.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'hängenlassen' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.