Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
befugt adj authorized, entitled (zu +inf to +inf);
zur Unterschrift/Ausführung etc befugt authorized to sign / carry sth out etc;
er ist dazu nicht befugt auch he has no authority (oder right) to do so
'befugt' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch: