Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Schlips m; -es, -e tie;
jemandem auf den Schlips treten umg fig tread on sb’s toes;
sich auf den Schlips getreten fühlen umg be miffed (US ticked off)
'Schlips' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch: