Fließband

Inflections of 'Fließband' (Nn): Nnpl: Fließbänder

Wichtigste Übersetzungen
Deutsch		Englisch
Fließband Nn	(Förderband)	assembly line, assembly belt n
	(colloquial)	production line n
		conveyor belt n
	die Waren auf das Fließband legen
	to put the products on the assembly line (or: assembly belt)

Wichtigste Übersetzungen
Deutsch		Englisch
Band Nn	(Verbindungsschnur) (power)	cord n
	(power)	connection n
	ein Band aus Seide
	a cord from silk
Band Nf	umgangssprachlich (Musikgruppe)	band n
	bei einer Band spielen
	to play in a band

Zusätzliche Übersetzungen
Deutsch		Englisch
Band Nm	(Buch aus einer Edition) (book)	volume n
	der erste Band einer Trilogie
	the first volume of a trilogy
Band Nn	übertragen (enge Beziehung) (relationship)	bond n
	ein Band zwischen den Verliebten
	the bond between the lovers
Band, Förderband, Fließband Nn	(Beförderungsanlage)	conveyor belt n
	Koffer auf das Band legen
	to put the suitcase on the conveyor belt
Band, Tonband Nn	(bespielbarer Streifen) (music)	tape n
	(literally)	audio tape n
	das Band abspielen
	to play the tape

Zusammengesetzte Wörter: Band \| ~~Fließband~~
Deutsch		Englisch
am laufenden Band Rdw	übertragen (ständig, immer wieder)	over and over expr

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

Fließband n assembly (oder production) line; (Förderband) conveyor belt;

am Fließband arbeiten oder stehen umg work on the assembly line;

sie produziert die Aufsätze (wie) am Fließband fig she churns out the essays as if on a conveyor belt

'Fließband' auch in diesen Einträgen gefunden:

Englisch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Fließband" in der Überschrift:

Keine Threadüberschrift mit 'Fließband' gefunden.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'Fließband' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.