Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Augenmaß n; nur sg sense of distance;
ein gutes Augenmaß haben have a good eye for distances, have a sure (oder accurate) eye;
fig be good at sizing things up; nach dem Augenmaß zeichnen draw by eye (oder free-hand);
Augenmaß beweisen oder zeigen fig demonstrate sound judgment;
Politik mit Augenmaß fig policy of moderation;
etwas nach Augenmaß einschätzen guess (at) the distance (length, width, etc) of sth
'Augenmaß' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch: