• WordReference
  • WR Reverse (10)

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Aufklärung Nf (Erläuterung)explanation n
  clarification n
 Michael möchte eine Aufklärung der Gründe für Peters Verhalten.
 Michael would like an explanation of the reasons for Peter's behaviour.
Aufklärung Nf (Herausfinden) (fins [sth] out)information n
 Eva hofft, dass die Aufklärung des Vorfalls nicht allzu lange dauert.
 Eva hopes that the information about the incident won't take long.
Aufklärung Nf (Epoche: Strömung) (period)Enlightenment proper n
 Das Zeitalter der Aufklärung ist dem 18. Jahrhundert zuzuordnen.
 The age of the Enlightenment is associated with the 18th century.
Aufklärung Nf umgangssprachlich (sexuelle Aufklärung)sexual education n
  (colloquial)sex ed n
 Heutzutage wird die Aufklärung der Jugendlichen häufig von der Schule übernommen.
 Nowadays the sexual education of teenagers is often being done by schools.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Aufklärung f
  • 1. eines Verbrechens: clearing up, solving;
    an der Aufklärung eines Verbrechens etc arbeiten be trying to solve (oder clear up) a crime etc

  • 2. (Belehrung) enlightenment; (Klarstellung) clarification;
    sexuelle Aufklärung sex education;
    Aufklärung verlangen demand an explanation (über +akk of);
    zur Aufklärung einer Sache beitragen throw light on sth (oderon the matter)

  • 3. MIL reconnaissance
  • 4. nur sg; HIST (the) Enlightenment, (the) Age of Enlightenment
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„Aufklarung“: Femininum
Aufklarung Femininum | femininef <Aufklarung Aufklarungen>
  1. Aufklarung des Wetters → clearing up
    Aufklarung des Himmels → clearing
'Aufklärung' auch in diesen Einträgen gefunden:
Aufklärung - Aufklärungsschrift
Englisch:
clarification - enlightenment - explanation - reason - reconnaissance


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Aufklärung" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Aufklärung' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.