• WordReference
  • WR Reverse (7)

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Akt Nm (Handlung: Tat)act n
 Dass er sich mit seiner Ex-Freundin getroffen hat, war ein Akt der Rache.
 Meeting his ex-girlfriend was an act of revenge.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
DeutschEnglisch
Akt Nm (:) (photography)nude n
 Der Akt als Fotografie findet immer mehr Liebhaber.
 The nude in photography is finding more and more enthusiasts.
Akt,
Liebesakt
Nm
altmodisch (Geschlechtsverkehr) (animals)mating n
  sexual act n
 Der Akt der Paarung bei Walen wurde das erste Mal gefilmt.
 The mating of wales was filmed for the first time.
Akt Nm (Zirkus: Darbietung) (circus)act n
  (circus)performance n
 Der letzte Akt des Clowns ist einer der beliebtesten.
 The clown's final act is one of the most popular.
Akt Nm ugs, übertragen (Arbeit: Anstrengung) (effort)push n
 Der erste Akt war von großer Bedeutung.
 The first push was of great importance.
Rechtsakt Nm (Rechtsvorgang)legal act n
 Der vollzogene Akt war keine Straftat.
 The legal act was not an offence.
Akt Nm (Theater: Kapitel) (theater)act n
 Die Schauspieler spielten im 1. Akt sehr realistisch.
 The actor's performance was very realistic in the first act.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Akt1 m; -(e)s, -e
  • 1. geh (Tat) act, action;
    symbolischer Akt symbolic action

  • 2. (Zeremonie) (ceremonial) act; (Festakt) ceremony
  • 3. (Geschlechtsakt) sexual act, coitus
  • 4. THEAT act
  • 5. FOTO, KUNST: nude
  • 6. im Zirkus etc: act
Akt2 m; -(e)s, -en; südd, österr Akte
'Akt' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Akt" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Akt' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!