WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschArabisch
vertrödeln,
verschwenden,
vergeuden,
verballernFrom the English "fritter away" Vt,Vt,Vt		 (Zeit)يضيّع شيئًا، يهدر شيئًا
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
DeutschArabisch
verpassen,
verschwenden,
vergeudenFrom the English "lose" Vt,Vt		يخسر، يفوّت

WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschArabisch
seine Energie verschwenden,
seine Energie vergeuden,
seine Zeit verschwenden,
seine Zeit vergeudenFrom the English "beat a dead horse" Rdw,Rdw		ينفخ في قربة مقطوعة، يحاول عبثًا
[etw] verschwenden,
[etw] vergeudenFrom the English "waste" Vt,Vt		 (Ressourcen)يهدر، يبدّد
 Europäer verschwenden nicht gerne Papier.
 لا يحب الأوروبيون أن يهدروا الورق.
[etw] verschwenden,
[etw] vergeudenFrom the English "misspend" Vt		يبدّد شيئًا، يبذّر شيئًا، يضيّع شيئًا
vor sich hingammeln,
nichts aus sich machen,
seine Zeit vergeudenFrom the English "drift along" Rdw,Rdw,Rdw		 (Slang)يعيش بلا هدف
jmds Zeit mit [etw]/jmdn vergeuden/verschwendenFrom the English "muck about" VPيضيّع وقته في شيء، يضيّع وقته مع شخص
[etw] verschwenden,
[etw] vergeudenFrom the English "waste" Vt,Vt		 (Gelegenheit) (الفرصة)يُضيع
 Er verschwendete seine Chancen an der Universität, weil er nicht genug lernte.
 أضاع كل فرصه في الجامعة لأنه لم يدرس بما فيه الكفاية.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'vergeuden' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.