Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
ungewiss, unklar, zweifelhaft, prekärFrom the English "uncertain" Adj,Adj,Adj,Adj | | غير مؤكد، غامض |
| | Die Nahrungssituation bleibt ungewiss: wahrscheinlich wird mehr Hilfe benötigt. |
| | لا يزال الوضع الغذائي غير مؤكد. وعلى الأرجح ستكون هناك حاجة للمزيد من الإعانات. |
ungewiss, unsicher, fragwürdigFrom the English "doubtful" Adj,Adj,Adj | | غير أكيد، غير مؤكَّد |
| | Jetzt, da sie ihren Job verloren hat, steht Linda eine ungewisse Zukunft bevor. |
| | تواجه ليندا مستقبلاً غير أكيد بعدما خسرت وظيفتها. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
ungewiss, heikelFrom the English "slippery" Adj,Adj | | غير أكيد، متقلقل |
| | شعرت جوان بأن وضعها متقلقل بعد انتشار خبر تقليص الوظائف في مقر عملها. |
unsicher, ungewiss, ungeklärtFrom the English "iffy" Adj,Adj,Adj | | متردِّد |
unsicher, ungewiss, problematischFrom the English "insecurely" Adj als Adv,Adj als Adv,Adj als Adv | | بغير إحكام |
unsicher, ungewiss, unbestimmtFrom the English "vague" Adj,Adj,Adj | | شارد، ساهٍ |
| | Der Schüler sah den Lehrer unsicher an. |
| | نظر الطالب إلى المعلم نظرة ساهية. |
auf der Kippe stehen, ungewiss, offenFrom the English "unsure" Rdw,Adj,Adj | (umgangssprachlich, übertragen) | غير مستقر |
| | | غير مضمون |