Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
stückchenweise, in Kapiteln, Stück für StückFrom the English "episodic" Adj,Präp + Npl,Rdw | (على حلقات أو أجزاء) | حلقاتيّ، إبيزوديّ |
stückchenweise, Stück für StückFrom the English "in dribs and drabs" Adv,Rdw | | بقلّة |
| stückchenweiseFrom the English "piecemeal" Adv | | إربًا |
teilweise, Stück für Stück, stückchenweiseFrom the English "fragmentary" Adv,Rdw,Adv | | مجزَّأ، مبعثَر |
in großen Mengen, abschnittsweise, stückchenweiseFrom the English "in bulk" Rdw,Adj | | بكميات كبيرة |
| | Ich habe fünf Katzen, daher kaufe ich das Futter in großen Mengen im Lagerhaus. |