Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
sickern,
durchdringen,
durch [etw] dringenFrom the English "seep" Vi,Vt, fix,Vi | (Flüssigkeit) | يتسلل، يتسرب |
| | تسلل الضوء عبر الستائر. |
Sickern,
FließenFrom the English "oozing" Nn,Nn | (تسرب بطيء) | نَزّ، نَزيز |
Sickern,
AuslaufenFrom the English "ooze" Nn,Nn | | نزّ |
| | Ich konnte mir das blutige Sickern, das aus Davids Kopfverletzung austrat, nicht ansehen. |
| | لم أستطع النظر إلى نزّ الدم من الإصابة في رأس دايفيد. |
tropfen,
rieseln,
sickernFrom the English "trickle" Vi,Vi,Vi | | يسيل ببطء، يجري ببطء |
| | Blut tropfte von der Wunde an Paula's Knie. |
| | سال الدم ببطء من الجرح في ركبة بولا. // جرى الرمل ببطء إلى أسفل الساعة الرملية. |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: