Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Betteln, Schnorren, Schmarotzen, nach Geld fragenFrom the English "begging" Nn,Nn,Rdw | | تسول، شحاذة، استجداء |
schnorren, schmarotzen, ausnutzenFrom the English "freeload" Vi,Vi,Vt, sepa | | يعيش على نفقة الآخرين |
erschnorren, erbetteln, schmarotzenFrom the English "cadge" Vr,Vr,Vt | (بالاستجداء أو ما شابه) | يحصل على شيء |
erschnorren, erbetteln, schmarotzenFrom the English "cadge" Vr,Vr,Vt | | يستجدي شيئًا من شخص |
schnorren, anpumpen, anhauen, anschnorren, betteln, schmarotzenFrom the English "bum" Vt,Vt, sepa,Vi,Vi | (umgangssprachlich) | يحصل على شيء |
| | أنزلت نافذة سيارتي فسألني الرجل إن كان يمكن أن يحصل على توصيلة. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
sich aushalten lassen, schmarotzen, schnorrenFrom the English "sponge" VP,Vi,Vi | | يعيش عالة على الغير |