Inflections of 'Scheuer' (Nf): Nfpl: Scheuern
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
scheuern,
schrubbenFrom the English "scour" Vt,Vt | | ينظّف شيئًا بالفرك، يفرك |
| | افرك الحوض لنرى إن كنت ستتمكّن من إزالة تلك البقع. |
scheuern,
Blasen verursachenFrom the English "rub" Vi,Npl + Vt | | يُسَبِّب أَلَمًا، يَتَسَبَّب في ألم |
| | Alisons neue Schuhe scheuern. |
| | حِذاءُ أليسون الجديد يُسَبِّب أَلَمًا. |
Reiben,
ScheuernFrom the English "rubbing" Nn,Nn | | حَفّ، احتكاك |
| | | فرْك، دلْك |
| | بسبب احتكاك حذائها الجديد، ظهرت بثور على أصابع قدمَي "كارين". |
| | ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. كان المارد يظهر عند فرك علاء الدين للمصباح السحري. |
kratzen,
schubbern,
scheuernFrom the English "itch" Vi,Vi,Vi | | يولّد إحساسًا بالحكّ |
| | | يستحكّ شخصًا |
| | Sarah neues Hemd kratzte ganz ungemütlich. |
| | كان قميص سارة الجديد خشنًا ويولّد إحساسًا مزعجًا بالحكّ. |
| | كانت قميص سارة الجديد خشناً ويستحكّها بشكل مزعج. |
an [etw] schrubben,
schrubben,
scheuernFrom the English "scrub" Präp + Vi,Vt | (لإزالته) | يحفّ شيئًا، يفرك شيئًا |
| | فرك بول البقعة على الأريكة بمنشفة ورقية. |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: