Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2025:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
| positionierenFrom the English "position" Vt | (في موضع إيجابيّ) | يضع شخصًا/شيئًا |
| | | يصبّ في مصلحة شخص/شيء |
parken, einparken, abstellen, positionierenFrom the English "position" Vt,Vt, sepa,Vt, sepa,Vt | (Verkehrswesen) | يضع شيئًا/شخصًا |
| | Er parkte das Auto vorsichtig. |
| | وضعت "برودنس" الزهرية في وسط الطاولة. // وضع الرسّام العارضة في الوضعة التي يريد لكي يرسمها. |
aufstellen, positionierenFrom the English "station" Vt, sepa,Vt | | يضع ، يوزع، يمركز |
| | Der Coach stellte seine Spieler rund um das Übungsfeld auf. |
| | وزع المدرب لاعبيه حول ملعب التدريب. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
ablegen, positionierenFrom the English "spot" Vt, sepa,Vt | (Sport) | يضع |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2025: