|
|
Inflections of 'Minus' (Nn): no plural
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
| minusFrom the English "minus" Präp | (في الرياضيات) | ناقص |
| | عشرة ناقص خمسة يساوي خمسة |
| minusFrom the English "minus" Präp | (في العلامات المدرسية) | ناقص |
| | حصل "بول" على علامة B ناقص في امتحانه. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Verlust,
Einbuße,
MinusFrom the English "minus" Nm,Nf,Nn | | خسارة |
minus,
negativFrom the English "negative" Adj,Adj | (Elektrik) | سالب |
| | Befestige das schwarze Kabel an dem Minuspol. |
| | صِل السلك الأسود بالقطب السالب. |
minus,
negativFrom the English "negatively" Adv,Adv | | بنتيجة سلبيّة |
minus,
wenigerFrom the English "take away" Präp,Adj | | ناقص |
| | Acht minus drei ist fünf. |
| minusFrom the English "out" Adj | | ينقص |
minus,
wenigerFrom the English "less" Konj,Konj | (ugs: Mathe) (في الحساب) | ناقص |
| | Vier minus Drei ist gleich Eins |
| | أربعة ناقص ثلاثة يساوي واحد. |
Minuszeichen,
MinusFrom the English "minus sign" Nn,Nn | | إشارة الطرح |
Verlust,
Minus,
DefizitFrom the English "loss" Nm,Nn,Nn | (Finanzwesen) | خسارة |
| | Der Verlust belief sich über drei Millionen Dollar. |
| | كانت الخسارة فوق الثلاثة ملايين دولار. |
weniger haben,
minus,
beraubtFrom the English "bereft" Adj + Vt,Präp,Adj | | خاسر |
| | | محروم من شيء، مجرّد من شيء |
| | بسبب اللعبة صرت خاسرًا مئة دولار. |
unter Null,
unter dem Gefrierpunkt,
minusFrom the English "below" Präp + Nf,Rdw,Adv | | تحت الصفر |
| | In manchen Teilen Kanadas ist die Temperatur jetzt 35 Grad unter Null. |
| | درجة الحرارة في بعض أنحاء كندا هي 35 تحت الصفر الآن. |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
| minusFrom the English "minus" Präp | (في الرياضيات) | ناقص |
| | عشرة ناقص خمسة يساوي خمسة |
| minusFrom the English "minus" Präp | (في العلامات المدرسية) | ناقص |
| | حصل "بول" على علامة B ناقص في امتحانه. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Verlust,
Einbuße,
MinusFrom the English "minus" Nm,Nf,Nn | | خسارة |
minus,
negativFrom the English "negative" Adj,Adj | (Elektrik) | سالب |
| | Befestige das schwarze Kabel an dem Minuspol. |
| | صِل السلك الأسود بالقطب السالب. |
minus,
negativFrom the English "negatively" Adv,Adv | | بنتيجة سلبيّة |
minus,
wenigerFrom the English "take away" Präp,Adj | | ناقص |
| | Acht minus drei ist fünf. |
| minusFrom the English "out" Adj | | ينقص |
minus,
wenigerFrom the English "less" Konj,Konj | (ugs: Mathe) (في الحساب) | ناقص |
| | Vier minus Drei ist gleich Eins |
| | أربعة ناقص ثلاثة يساوي واحد. |
Minuszeichen,
MinusFrom the English "minus sign" Nn,Nn | | إشارة الطرح |
Verlust,
Minus,
DefizitFrom the English "loss" Nm,Nn,Nn | (Finanzwesen) | خسارة |
| | Der Verlust belief sich über drei Millionen Dollar. |
| | كانت الخسارة فوق الثلاثة ملايين دولار. |
weniger haben,
minus,
beraubtFrom the English "bereft" Adj + Vt,Präp,Adj | | خاسر |
| | | محروم من شيء، مجرّد من شيء |
| | بسبب اللعبة صرت خاسرًا مئة دولار. |
unter Null,
unter dem Gefrierpunkt,
minusFrom the English "below" Präp + Nf,Rdw,Adv | | تحت الصفر |
| | In manchen Teilen Kanadas ist die Temperatur jetzt 35 Grad unter Null. |
| | درجة الحرارة في بعض أنحاء كندا هي 35 تحت الصفر الآن. |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: |
|