|
|
Inflections of 'Klapper' (Nf): Nfpl: Klappern Inflections of 'Klappern' (Nn): no plural
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
| KlapperFrom the English "rattle" Nf | (Schlange) (عند الأفعى الجرسية/المجلجلة) | جرس، جُلْجُل |
| | Klapperschlangen sind Schlangen, die eine Klapper am Ende ihres Schwanzes haben. |
| | الأفاعي المجلجلة هي أفاع لديها جُلجُل أو جرس في طرف ذنبها. |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: | Wichtigste Übersetzungen |
Klappern, RatternFrom the English "rattling" Nn,Nn | | صوت تنفس |
Klappern, ScheppernFrom the English "clunk" Nn,Nn | | صوت خبط |
Klappern, GetrappelFrom the English "clop" Nn,Nn | (صوت حوافر الحصان) | طقطقة |
klappern, scheppernFrom the English "clack" Vi,Vi | | يقرقع، يصدر أصوات طقطقة |
| KlappernFrom the English "rattling" Nn | | قعقعة |
Klappern, ScheppernFrom the English "clack" Nn,Nn | | قرقعة، طقطقة |
klappern, scheppernFrom the English "clunk" Vi,Vi | | يُصدر صوت خبط |
| klappernFrom the English "clop" Vi | | يطقطق |
| KlappernFrom the English "chatter" Nn | (أسنان) | اصطكاك |
| | Lou war so kalt, ich konnte das Klappern seiner Zähne hören. |
| | كانت "لو" تشعر ببرد شديد حتى إني سمعت اصطكاك أسنانها. |
Klappern, GeklapperFrom the English "rattle" Nn,Nn | | خشخشة |
| | | قعقعة |
| | Das Auto entwickelte ein beunruhigendes Klappern, also brachte Andy es in die Werkstatt. |
| | أصدرت السيارة قعقعة مقلقة، فأخذ آندي السيارة إلى الكراج. |
| klappernFrom the English "chatter" Vi | (أسنان) | يصطك |
| | Marthas Zähne klapperten von der Kälte. |
| | أخذت أسنان مارثا تصطكّ من البرد. |
| KlappernFrom the English "chattering" Nn | (أسنان) | صوت اصطكاك |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| klappernFrom the English "rattle" Vi | (übertragen) | يقعقع |
| | | يخشخش |
Klirren, Scheppern, KlappernFrom the English "clang" Nn,Nn,Nn | | جلجلة |
| | | صوت كالجلجلة |
Klirren, Rasseln, KlappernFrom the English "clank" Nn,Nn,Nn | (صوت ضرب المعدن) | صليل، قعقعة |
Klirren, Klappern, ScheppernFrom the English "clanging" Nn,Nn,Nn | (صوت معدنيّ قويّ) | طنين، صليل |
rattern, klappernFrom the English "rattle" Vi,Vi | | يخشخش |
| | | يقعقع |
| | New: Die Kette meines neuen Fahrrads rattert, also will ich es zurückbringen. |
| | خشخش الصندوق عندما قامت تينا بهزّه. |
rasseln, klappern, scheppernFrom the English "clatter" Vi,Vi,Vi | | يقعقع، يقرقع |
klirren, scheppern, klappernFrom the English "jangle" Vi,Vi,Vi | | خشخشة، جلجلة |
Klirren, Scheppern, KlappernFrom the English "jangling" Nn,Nn,Nn | | خشخشة، جلجلة |
Rasseln, Klappern, ScheppernFrom the English "clatter" Nn,Nn,Nn | | صوت جلبة |
| | | قعقعة، قرقعة |
klimpern, klappern, rasselnFrom the English "jingle" Vi,Vi,Vi | | يجلجل |
| | كانت القطع النقدية تجلجل في حقيبتها. |
klirren, scheppern, klappernFrom the English "clang" Vt,Vt,Vt | | يجلجل |
klirren, rasseln, klappernFrom the English "clank" Vi,Vi,Vi | | يصلصل، يقعقع |
rasseln, klappernFrom the English "whir" Vi,Vi | | يدور محدثًا أزيزًا |
Klimpern, Klappern, RasselnFrom the English "jingle" Nn,Nn,Nn | | جلجلة |
| | أسمع جلجلة جرس الريح في الخارج. |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: | Wichtigste Übersetzungen |
Klappern, RatternFrom the English "rattling" Nn,Nn | | صوت تنفس |
Klappern, ScheppernFrom the English "clunk" Nn,Nn | | صوت خبط |
Klappern, GetrappelFrom the English "clop" Nn,Nn | (صوت حوافر الحصان) | طقطقة |
klappern, scheppernFrom the English "clack" Vi,Vi | | يقرقع، يصدر أصوات طقطقة |
| KlappernFrom the English "rattling" Nn | | قعقعة |
Klappern, ScheppernFrom the English "clack" Nn,Nn | | قرقعة، طقطقة |
klappern, scheppernFrom the English "clunk" Vi,Vi | | يُصدر صوت خبط |
| klappernFrom the English "clop" Vi | | يطقطق |
| KlappernFrom the English "chatter" Nn | (أسنان) | اصطكاك |
| | Lou war so kalt, ich konnte das Klappern seiner Zähne hören. |
| | كانت "لو" تشعر ببرد شديد حتى إني سمعت اصطكاك أسنانها. |
Klappern, GeklapperFrom the English "rattle" Nn,Nn | | خشخشة |
| | | قعقعة |
| | Das Auto entwickelte ein beunruhigendes Klappern, also brachte Andy es in die Werkstatt. |
| | أصدرت السيارة قعقعة مقلقة، فأخذ آندي السيارة إلى الكراج. |
| klappernFrom the English "chatter" Vi | (أسنان) | يصطك |
| | Marthas Zähne klapperten von der Kälte. |
| | أخذت أسنان مارثا تصطكّ من البرد. |
| KlappernFrom the English "chattering" Nn | (أسنان) | صوت اصطكاك |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| klappernFrom the English "rattle" Vi | (übertragen) | يقعقع |
| | | يخشخش |
Klirren, Scheppern, KlappernFrom the English "clang" Nn,Nn,Nn | | جلجلة |
| | | صوت كالجلجلة |
Klirren, Rasseln, KlappernFrom the English "clank" Nn,Nn,Nn | (صوت ضرب المعدن) | صليل، قعقعة |
Klirren, Klappern, ScheppernFrom the English "clanging" Nn,Nn,Nn | (صوت معدنيّ قويّ) | طنين، صليل |
rattern, klappernFrom the English "rattle" Vi,Vi | | يخشخش |
| | | يقعقع |
| | New: Die Kette meines neuen Fahrrads rattert, also will ich es zurückbringen. |
| | خشخش الصندوق عندما قامت تينا بهزّه. |
rasseln, klappern, scheppernFrom the English "clatter" Vi,Vi,Vi | | يقعقع، يقرقع |
klirren, scheppern, klappernFrom the English "jangle" Vi,Vi,Vi | | خشخشة، جلجلة |
Klirren, Scheppern, KlappernFrom the English "jangling" Nn,Nn,Nn | | خشخشة، جلجلة |
Rasseln, Klappern, ScheppernFrom the English "clatter" Nn,Nn,Nn | | صوت جلبة |
| | | قعقعة، قرقعة |
klimpern, klappern, rasselnFrom the English "jingle" Vi,Vi,Vi | | يجلجل |
| | كانت القطع النقدية تجلجل في حقيبتها. |
klirren, scheppern, klappernFrom the English "clang" Vt,Vt,Vt | | يجلجل |
klirren, rasseln, klappernFrom the English "clank" Vi,Vi,Vi | | يصلصل، يقعقع |
rasseln, klappernFrom the English "whir" Vi,Vi | | يدور محدثًا أزيزًا |
Klimpern, Klappern, RasselnFrom the English "jingle" Nn,Nn,Nn | | جلجلة |
| | أسمع جلجلة جرس الريح في الخارج. |
|
|