Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
| herausragenFrom the English "protrude" Vi, sepa | | ينتأ، يبرز |
| herausragenFrom the English "protrude" Vi, sepa | | ينتأ، يبرز |
| herausragenFrom the English "project" Vi, sepa | | يبرز، ينتأ |
| | Die Matratze passte nicht in den LKW, daher ragte ein Teil Hinten heraus. |
| | لم تسع المرتبة في الشاحنة، فبقي جزء منها ناتئًا من الخلف. |
hervorstehen,
herausragen,
heraustretenFrom the English "jut" Vi, sepa,Vi, sepa,Vi, sepa | | يبرز، ينتأ |
vorstehen,
herausragen,
hervorstehenFrom the English "jut out" Vi, sepa,Vi, sepa,Vi, sepa | | يبرز، ينتأ |
| Zusätzliche Übersetzungen |
hervorstehen,
herausragen,
vortretenFrom the English "beetle" Vi, sepa,Vi, sepa,Vi, sepa | | يبرز، ينتأ |
rausgucken,
rausschauen,
hervorstehen,
herausragenFrom the English "pop out" Vi, sepa,Vi, sepa | (informell) | يبرز، ينتأ |
| | (للعينين) | يجحظ |
| | Sein Bauch schaute (Or: guckte) aus seinem Hemd heraus - die Knöpfen waren aufgegangen. |