WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschArabisch
gesetztFrom the English "typeset" Adjمنَضَّد، منَضَّد الحروف الطباعية
am Tisch,
im Sitzen,
gesetztFrom the English "sit-down" Präp + Nm,Präp + Nn,Adj		(وجبة) تؤكل جلوسًا
ملاحظة: لا يوجد مرداف بالعربية

WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschArabisch
überflutet,
überschwemmt,
unter Wasser gesetztFrom the English "awash" Adj,Adj,Rdw		مغمور بالماء، غارق
überflutet,
überschwemmt,
unter Wasser gesetztFrom the English "flooded" V Part Perf,V Part Perf,Rdw		مغمور بالماء، مشبع بالماء
gescheitert,
fehlgeschlagen,
in den Sand gesetztFrom the English "folded" V Part Präs,V Part Präs,Rdw		مفلس، في حالة إفلاس
Derogation,
außer Kraft gesetztFrom the English "derogation" Nf,Rdw		 (Rechtswesen: fachspezifisch)استثناء
angenommen,
für den Fall,
gesetzt dem Fall,
falls,
gedachtermaßenFrom the English "notional" V Part Perf,Konj,Konj,Adj		حول المفهوم العامّ
sich [etw] in den Kopf gesetzt haben,
an einer fixen Idee leiden,
einen Tick habenFrom the English "have a bee in your bonnet" Rdw,Rdw,Rdw		يستحوذ شيء على عقله، لا يفارق شيء تفكيره
über [etw] in Kenntnis gesetzt werden,
[etw] gemeldet bekommenFrom the English "informed" VP,V Part Perf + Vt		 (formell)يطّلع على شيء
 Dank der Schilderungen ihres Personals, wurde die Präsidentin über die Krisensituation im entfernten Staat in Kenntnis gesetzt.
 اطّلعت الرئيسة، من خلال المعلومات التي زوّدها فريق عملها، على الأزمة التي تمرّ بها الولاية البعيدة.
in den Miesen,
in den Sand gesetztFrom the English "down" Rdw,Rdw		خاسر
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'gesetzt' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.