WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschArabisch
gesetzlich,
rechtlich,
das Gesetz betreffend,
Gesetzes-
From the English "legal"
Adj,Rdw,Präf
قانونيّ
 Die Firmenpolitik führte zu rechtlichen Problemen.
 تسبَّبت سياسات الشرطة ببعض المشاكل القانونية.
gesetzlich,
das Gesetz betreffend,
legalistisch
From the English "legalistic"
Adj,Rdw,Adj
قانونيّ
gesetzlich,
gesetzmäßig,
rechtmäßig
From the English "legally"
Adj,Adj,Adj
قانونيًّا، من الناحية القانونية
rechtmäßig,
gesetzlich,
legitim
From the English "legitimate"
Adj,Adj,Adj
شرعي
rechtlich,
gesetzlich,
legitim
From the English "legit"
Adj,Adj,Adj
شرعي، قانوني
  منطقي
 تبدو وجهة نظرك منطقية جدًّا.
erlaubt,
legal,
gesetzlich,
rechtlich
From the English "licit"
Adj,Adj,Adj
(vage)قانوني، مشروع، جائز شرعًا
rechtmäßig,
rechtlich,
gesetzlich
From the English "lawfully"
Adv,Adv,Adv
شرعًا، قانونًا
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
DeutschArabisch
rechtmäßig,
gesetzlich
From the English "statutory"
Adj,Adj
قانوني
 المصنع ملزم بالتقيد بالشروط القانونية في ما يختص الصحة والسلامة.

WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschArabisch
rechtmäßig,
gesetzlich erlaubt,
erlaubt
From the English "legally"
Adj,Adj + Adj,Adj
قانونيًّا، شرعيًّا
gesetzlich abgesichert,
gesichert
From the English "vested"
Adj + Adj,Adj
 (بحماية من القانون)مكتسب
 Rentner haben gesetzlich abgesicherte Rentenfonds.
 لدى المتقاعدين حقوق مكتسبة من صندوق التقاعد.
etwas legalisieren,
etwas gesetzlich erlauben,
etwas erlauben
From the English "legalize"
Vt,Adj + Vt,Vt
يشرعن شيئًا
etwas legalisieren,
etwas gesetzlich erlauben,
etwas legal machen
From the English "decriminalize"
Vt,Adj + Vt,Adj + Vt
يبيح، يجيز
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'gesetzlich' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!