|
|
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
funkelnd,
strahlend,
glitzernd,
glänzendFrom the English "sparkling" V Part Präs,V Part Präs,V Part Präs,V Part Präs | | متلألئ |
| | Ian schaute sich die funkelnden Sterne an. |
| | رفع إيان عينيه ونظر إلى النجوم المتلألئة. |
funkelnd,
züngelndFrom the English "lambent" V Part Präs,V Part Präs | | برّاق، لمّاع |
funkelnd,
glänzend,
schimmerndFrom the English "shimmery" V Part Präs,V Part Präs,V Part Präs | | لمّاع |
funkelnd,
leuchtend,
glitzerndFrom the English "twinkly" V Part Präs,V Part Präs,V Part Präs | | برّاق / لامع |
funkelnd,
glänzendFrom the English "brilliant" V Part Präs,V Part Präs | | براق |
| | Die Kette war aus Gold und hatte mehrere funkelnde Edelsteine. |
| | كانت القلادة من ذهب مع عدد من الحجارة الكريمة البراقة. |
funkelnd,
glitzernd,
leuchtendFrom the English "spangly" V Part Präs,V Part Präs,V Part Präs | | برّاق |
funkelnd,
leuchtend,
glänzend,
schimmernd,
glitzerndFrom the English "glittering" V Part Präs,V Part Präs,V Part Präs,V Part Präs | | لامع، برّاق، متلألئ |
glänzend,
funkelnd,
leuchtendFrom the English "shiny" V Part Präs,V Part Präs,V Part Präs | | لامع، برّاق |
| | Rachel polierte den Tisch, bis er glänzte. |
| | بقيت رايتشل تلمِّع الطاولة حتى صارت برَّاقة. |
glänzend,
funkelnd,
glitzerndFrom the English "glittery" V Part Präs,V Part Präs,V Part Präs | | برّاق، لامع |
schillernd,
leuchtend,
funkelndFrom the English "iridescent" Adj,Adj,Adj | | متقزِّح |
glitzernd,
scheinend,
funkelndFrom the English "sparkly" V Part Präs,V Part Präs,V Part Präs | | متلألئ، لامع |
glitzernd,
funkelnd,
schillerndFrom the English "scintillating" V Part Präs,V Part Präs,V Part Präs | | مومَض |
| | | متألق |
glitzernd,
funkelnd,
strahlend,
leuchtendFrom the English "glinting" V Part Präs,V Part Präs,V Part Präs,V Part Präs | | لمّاع، برّاق |
glitzernd,
funkelnd,
leuchtendFrom the English "coruscating" V Part Präs,V Part Präs,V Part Präs | | لمّاع، برّاق، متألق |
glänzend,
funkelnd,
perlmuttfarbenFrom the English "mother-of-pearl" V Part Präs,V Part Präs,Adj | | لؤلؤيّ، لؤلؤيّ البريق |
| Zusätzliche Übersetzungen |
glänzend,
strahlend,
leuchtend,
funkelndFrom the English "beaming" V Part Präs,V Part Präs,V Part Präs | (تُستعمل مع مختلف الأشياء) | مشع |
| | (تُستعمل غالبًا مع الشمس) | مشرق |
glänzend,
schimmernd,
funkelnd,
schillerndFrom the English "agleam" Adj,Adj | | مشرق، متألق |
glitzernd,
funkelnd,
glanzvollFrom the English "aglitter" Adj,Adj | | متألق، برّاق، متلألئ |
|
|