Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Zusätzliche Übersetzungen |
| fehlerfreiFrom the English "uncorrupted" Adj | (في الحوسبة: لا يتضمن أخطاء) | غير تالف |
perfekt,
ideal,
fehlerfrei,
vollkommenFrom the English "ideal" Adj,Adj,Adj,Adj | | مثالي |
| | In einer perfekten Welt wären alle gesund. |
| | يتمتع الجميع بصحة جيدة في العالم المثالي. |
makellos,
fehlerfrei,
ohne FehlerFrom the English "faultless" Adj,Adj,Präp + Npl | | لا عيب فيه، كامل، متكامل |
unfehlbar,
perfekt,
fehlerfreiFrom the English "infallible" Adj,Adj,Adj | | معصوم، لا يخطئ |
| | | ناجح، ناجع |
perfekt,
fehlerfreiFrom the English "perfectly" Adv,Adv | | بشكل صحيح تمامًا |
| | | بإتقان |
perfekt,
ohne Fehler,
fehlerfreiFrom the English "flawlessly" Adj,Präp + Npl,Adj | (بدون ارتكاب أي خطأ) | بكل إتقان |
exakt,
akkurat,
fehlerfreiFrom the English "exact" Adj,Adj,Adj | | بدقة |
| | Stell sicher, dass du die exakten Mengen aus dem Rezept verwendest. |
| | استعمل الكميات الواردة في الوصفة بدقة. |
präzise,
akkurat,
klar,
fehlerfreiFrom the English "precise" Adj,Adj,Adj,Adj | | دقيق |
| | Es ist wichtig präzise Küchenwagen zu haben, wenn du backst. |
| | من المهمّ استعمال موازين مطبخ دقيقة عند الخَبز. |
tadellos,
rein,
fehlerfreiFrom the English "squeaky-clean" Adj,Adj,Adj | (شخص) | لا غبار عليه، لا عيب فيه |
reibungslos,
fehlerfreiFrom the English "infallibly" Adj als Adv,Adj als Adv | | بشكل معصوم من الخطأ، بشكل منزَّه عن الخطأ |
perfekt,
fehlerfrei,
fehlerlos,
makellosFrom the English "impeccably" Adj als Adv,Adj als Adv,Adj als Adv | | بكلّ إتقان |
| | | بشكل خالٍ من أيّ عيب |