|
|
Inflections of 'Einst' (Nn): no plural
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
| einstFrom the English "once" Adv | (gehoben) | سابق |
einst,
früher,
weilandFrom the English "whilom" Adv,Adj,Adv | | سابقًا |
damals,
einst,
früherFrom the English "erstwhile" Adv,Adv,Adv | | سالف، سابق |
alt,
einst,
früher,
ehemalig,
damaligFrom the English "olden" Adj,Adj,Adj | | قديم، عتيق |
früher,
einst,
seinerzeitFrom the English "formerly" Adv,Adv,Adv | | سابقًا |
| | Karen Schmidt hieß früher Karen Stevens. |
| | كانت كارين سميث تدعى سابقًا كارين ستيفنز. |
alt,
einst,
vor langer Zeit,
vor langem,
ehemalsFrom the English "ancient" Adj,Adv,Adv,Adj | | قديم |
| | Drew nimmt in der Schule alte Zivilisationen durch. |
| | يتخصص درو في الحضارات القديمة في الجامعة. |
früher,
einst,
pflegte etwas zu tunFrom the English "use" Adv,Adv,VP | | اعتاد، كان من عادته، كان |
| | Früher ist er mit dem Rad gefahren, jetzt fährt er Auto. |
| | كان من عادته أن يتنقل بدرّاجته، أما الآن فهو يستعمل سيارته. لم تكن هذه الأغنية تعجبني، لكنها بدأت تروقني. |
in der Vergangenheit,
damals,
einstFrom the English "erst" Rdw,Adv,Adv | | سابقاً، قديماً، في الماضي |
vor langer Zeit,
einst,
seinerzeit,
vor langemFrom the English "long ago" Rdw,Adv,Adj,Rdw | | منذ زمن بعيد، قبل وقت طويل |
| | Vor langer Zeit waren diese Berge Vulkane. |
|
|