Inflections of 'Binde' (Nf): Nfpl: Binden
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Bandage,
Verband,
BindeFrom the English "bandage" Nf,Nm,Nf | | ضماد |
| | Da sich Neil oft verletzt, sind seine Knie immer mit Bandagen überzogen. |
| | كانت الحوادث تقع كثيرًا مع نيل، لذا كنا نرى ركبتَيه دائمًا مغطّاتَين بضمائد. |
Binde,
Damenbinde,
MonatsbindeFrom the English "sanitary pad" Nf,Nf,Nf | | فوطة صحية |
| BindeFrom the English "napkin" Nf | | فوطة صحية |
| | Karen ging auf Toilette, um ihre Binde zu wechseln. |
| | توجّهت كارين إلى الحمّام لتغيّر فوطتها الصحية. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Binde,
Monatsbinde,
DamenbindeFrom the English "pad" Nf,Nf | (ugs) | فوطة صحية |
| | Mir fällt es leichter, Binden zu verwenden als Tampons. |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
| bindenFrom the English "twine" Vt | | يجدل |
| | Binde die Äste zu einem Kranz zusammen. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
binden,
zubindenFrom the English "knot" Vt,Vt, sepa | | يعقد، يربط |
Schnüren,
Zusammenschnüren,
BindenFrom the English "lacing" Nn,Nn,Nn | | ربْط، شدّ أربطة، شدّ أشرطة |
abbinden,
anbinden,
zusammenbinden,
binden,
ligierenFrom the English "ligate" Vt, sepa,Vt,Vt | (في الجراحة) | يربط شيئًا |
eine feste Beziehung eingehen,
eine ernsthafte Beziehung eingehen,
bindenFrom the English "commit" VP,Vr | | يلتزم، يدخل في علاقة طويلة الأمد |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: