Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2025:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
Wichtigste Übersetzungen |
besorgniserregendFrom the English "concerning" Adj | | مقلق، مثير للقلق |
| Die Polizei sagt, die Zunahme der Straftaten in dem Bezirk sei besorgniserregend. |
| ذكرت الشرطة أن ازدياد معدلات الجريمة في المنطقة مثير جدًّا للقلق. |
Zusätzliche Übersetzungen |
besorgniserregend, beunruhigend, verstörendFrom the English "disconcertingly" V Part Präs,V Part Präs,V Part Präs | | بشكل مقلق |
| | بشكل محرج |
| ما يدعو إلى القلق هو أن باب منزل أندريا كان مفتوحًا عندما عادت إليه. |
beunruhigend, besorgniserregend, belastendFrom the English "alarming" Adj,Adj,Adj | | مُقلق |
lebensgefährlich, besorgniserregendFrom the English "grave" Adj,Adj | | خطر، خطير |