WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschArabisch
beisteuern,
sich bei etwas beteiligen,
hinzufügen
From the English "add"
Vt, sepa,Präp + Vr,Vt, sepa
يضيف
  يضم
 Die Familie fügte ihrem Haus eine Erweiterung hinzu.
 أضافت العائلة ملحقًا إلى بيتها.
beisteuern,
dazugeben,
beitragen
From the English "put in"
Vt, sepa,Vt, sepa,Vt, sepa
يساهم بشيء
 Wenn wir alle 15 Pfund beisteuern, ist die Rechnung gedeckt.
hinzufügen,
beisteuern
From the English "add"
Vt, sepa,Vt, sepa
يضيف
 Haben Sie der Debatte noch etwas hinzuzufügen?
 هل لديك شيء تضيفه على النقاش؟
beitragen,
beisteuern,
anbringen,
einwerfen
From the English "input"
Vt, sepa,Vt, sepa,Vt, sepa
يساهم، يقدّم
 Sie konnte eine Reihe guter Ideen beitragen (od: beisteuern).
 إنها تقدّم عددًا من الأفكار الجيدة.

WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschArabisch
etwas für etwas spenden,
jemandem etwas stiften,
etwas etwas beisteuern
From the English "donate"
Präp + Vi,Vt,Vt, sepa
يهب شيئًا لأجل شيء، يقدّم شيئًا لأجل شيء
 Danke an alle lokalen Unternehmen, die Preise für die heutige Auslosung gespendet haben.
 نشكر كل المؤسسات المحلية التي قدّمت جوائز لأجل اليانصيب اليوم.
etwas dazugeben,
etwas beisteuern
From the English "chip in"
Vt, sepa,Vt, sepa
يتبرع بشيء، يساهم بشيء
 Sie gaben alle 100 Euro dazu und kauften ihrer Mutter eine Reise nach Griechenland.
etwas spenden,
etwas beisteuern
From the English "give"
Vt,Vt, sepa
يتبرع بشيء لشيء، يهب شيئًا لشيء
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'beisteuern' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!